Методика Scrum– решение, найденное Джеффом Сазерлендом, чтобы преодолеть классические недостатки управления проектами: отсутствие слаженной работы внутри команды, невыполнение намеченных планов, дублирование задач внутри подразделений ит.д. Вотличие отстарого «поэтапного» подхода, прикотором выбрасываются наветер огромные средства икоторый зачастую так никчему неприводит, Scrum позволяет выполнять обязательства меньшими силами, вкороткие сроки иснизкими затратами, аитоговый продукт отличается отменным качеством. Сегодня Scrum уже прочно закрепилась вуправленческом арсенале большинства технологичных компаний мира. Теперь этот инструмент повышения продуктивности доступен ивам.
Нарусском языке публикуется впервые.