«Молитвы разбитому камню» — первый сборник Симмонса. Первый и очень важный для понимания его творчества. Среди рассказов сборника можно найти несколько рассказов, давших первые ростки дальнейшим, во многом более знаменитым и известным романам. А также его дебютный рассказ, выигравший литературный конкурс в писательском кружке университета, и получивший одобрение самого Харлана Эллисона…
Содержание0. Харлан Эллисон. Вступление (статья, перевод Д. Кальницкой)
- Стикс течет вспять (рассказ, перевод А. Гузмана)
- Те глаза, что и во сне страшно встретить (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Ванни Фуччи жив-здоров и передает привет из ада (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Кошмарным скрипом колыбели (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Вспоминая Сири (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Метастаз (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Жертвоприношение (киносценарий, перевод Д. Кальницкой)
- Электронный билет во Вьетнамленд (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Могильники Айверсона (повесть, перевод Д. Кальницкой)
- Побриться и постричься — всего за два укуса (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Гибель кентавра (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Две минуты сорок пять секунд (рассказ, перевод Д. Кальницкой)
- Утеха падали (рассказ, перевод А. Кириченко)