The Postal Service

— уникальный -indie pop проект из Сиэтла, США. Группа была создана Беном Гиббардом (Ben Gibbard) и Джимми Тамборелло (Jimmy Tamborello) (участниками Death Cab for Cutie и Dntel). Это объединение появилось довольно спонтанно, и, как оказалось, сохранилось надолго, не развалившись. Несмотря на то, что работа в основных группах отнимает у участников проекта практически всё их свободное время, а работа над материалом The Postal Service всегда продвигается довольно медленно, ребята довольны достигнутым и готовы к долгосрочному сотрудничеству. Прародитель проекта The Postal Service Джеймс Тамборелло (James Tamborello) увлекался написанием музыки ещё во время учебы в школе. Для этого у него были все необходимые условия: любовь к музицированию, желание творить, и к ко всему прочему — полный набор электронных инструментов, подаренных его отцом, который к слову, сам был музыкантом.

В 2004 году с группой приключился любопытный казус. Американская почта (USPS) прислала музыкантам письмо с требованиями прекратить использование в названии коллектива словосочетания «postal service» (буквальный перевод: «почтовые услуги»), ссылаясь на то, что это оно является зарегестрированной торговой маркой Службы. После переговоров USPS пошла на уступки, позволив группе оставить прежнее название взамен на выступление The Postal Service на ежегодной национальной конференции почтальонов. Выступление настолько впечатлило участников конференции, что в знак благодарности почтовая служба США начала продажу дисков группы на своем официальном сайте.